La circulation est l’organisation de l’isolement de tous.
C’est en quoi elle constitue le problème dominant des villes modernes.
C’est le contraire de la rencontre, l’absorption des énergies
disponibles pour des rencontres, ou pour n’importe quelle sorte de participation.

IS, Programme élémentaire du Bureau d’urbanisme unitaire, 1961